Nodi | Catalunya Religió: Portale religioso della Catalunya

Traduccions al català de les homilies, audiències i principals discursos del papa Francesc. Podeu utilitzar aquesta versió en català citant l’origen de la traducció: http://www.catalunyareligio.cat/blog/homilies-del-papa-francesc

Titolo	Tipo di contenuto	Stato	Aggiornato Ordina in modo ascendente	Operazioni	Elaborat el
"Si no podem celebrar l’Eucaristia, no podem viure, la nostra vida cristiana moriria"	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dv. 10/11/2017
"Purificar l’Església, a partir de nosaltres mateixos per a fer-la créixer"	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dj. 9/11/2017
"Entenem Regne de Déu el coratge dels qui no són pastors conservadors"	Blog post	Pubblicato	31/10/2017	View relation	dt. 31/10/2017
"No hi ha cristians tranquils, que no lluitin"	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dl. 30/10/2017
"El paradís, objectiu de la nostra esperança"	Blog post	Pubblicato	30/10/2017	View relation	dv. 27/10/2017
"Per entrar en el misteri de Jesús no hi ha prou amb ser bons cristians"	Blog post	Pubblicato	4/11/2017	View relation	dj. 26/10/2017
"La gratuïtat de la salvació de Déu obra la porta als altres"	Blog post	Pubblicato	26/10/2017	View relation	dv. 20/10/2017
"Feliços els morts que moren en el Senyor"	Blog post	Pubblicato	26/10/2017	View relation	dj. 19/10/2017
El Papa a Santa Marta: qui no sap escoltar fa de la fe ideologia	Blog post	Pubblicato	26/10/2017	View relation	dt. 17/10/2017
Un cor rígid no entén la misericòrdia de Déu	Blog post	Pubblicato	28/10/2017	View relation	dv. 13/10/2017
"La tasca dels cristians en aquest món és obrir espais de salvació"	Blog post	Pubblicato	26/10/2017	View relation	dj. 5/10/2017
"Tenir una ànima buida és el pitjor obstacle per l’esperança"	Blog post	Pubblicato	26/10/2017	View relation	dv. 29/09/2017
El Papa a Santa Marta: la familiaritat amb Jesús ens fa lliures	Blog post	Pubblicato	26/10/2017	View relation	dj. 28/09/2017
Moltes vegades els catòlics s’escandalitzen per la Misericòrdia	Blog post	Pubblicato	26/10/2017	View relation	dv. 22/09/2017
"No pensis mai que la lluita que estàs fent aquí sigui completament inútil"	Blog post	Pubblicato	27/10/2017	View relation	dv. 22/09/2017
Misteri d’amor de la Creu, no al “masoquisme espiritual”	Blog post	Pubblicato	26/10/2017	View relation	dv. 15/09/2017
Viatge Apostòlic a Colòmbia	Blog post	Pubblicato	26/10/2017	View relation	dj. 14/09/2017
“Tenim un Pare que plora amb nosaltres”	Blog post	Pubblicato	2/09/2017	View relation	dj. 24/08/2017
"No hem de tenir el cor doble, sinó el cor simple, unit"	Blog post	Pubblicato	15/07/2017	View relation	dl. 3/07/2017
Els cristians han de mantenir-se sempre a “l’altre costat” del món	Blog post	Pubblicato	8/07/2017	View relation	dj. 29/06/2017
El Senyor continua dient-nos: “No tingueu por!”	Blog post	Pubblicato	3/07/2017	View relation	dt. 27/06/2017
"El bon pastor dóna la vida per les ovelles"	Blog post	Pubblicato	23/06/2017	View relation	dv. 23/06/2017
"El buen pastor da la vida por las ovejas"	Blog post	Pubblicato	25/11/2022 - 21:07	View relation	Vie, 23/06/2017 - 10:03
"Els cristians, en la lluita contra el mal, no perden l’esperança"	Blog post	Pubblicato	23/06/2017	View relation	dj. 22/06/2017
"Per canviar el cor d’una persona infeliç, quina és la medecina?"	Blog post	Pubblicato	24/06/2017	View relation	dj. 15/06/2017
"El testimoniatge cristià és sal i llum, no a les seguretats artificials"	Blog post	Pubblicato	15/06/2017	View relation	dc. 14/06/2017
"El Senyor ve amb el do de la consolació i la missió de consolar els altres"	Blog post	Pubblicato	14/06/2017	View relation	dt. 13/06/2017
"Jesús ens ha manifestat el rostre de Déu"	Blog post	Pubblicato	13/06/2017	View relation	dl. 12/06/2017
"Jesús ens revela que Déu és Pare bo, i ens diu: “No tingueu por!"	Blog post	Pubblicato	12/06/2017	View relation	dj. 8/06/2017
Papa: "La hipocresia mata les comunitats, el llenguatge cristià és veraç"	Blog post	Pubblicato	8/06/2017	View relation	dc. 7/06/2017
"Una obra de misericòrdia no és fer una cosa per descarregar la consciència"	Blog post	Pubblicato	17/06/2017	View relation	dt. 6/06/2017
"El perdó allibera el cor i permet recomençar"	Blog post	Pubblicato	6/06/2017	View relation	dt. 6/06/2017
"La vida de l'apòstol Pau és una vida sempre en moviment"	Blog post	Pubblicato	6/06/2017	View relation	dv. 2/06/2017
"L’Esperit Sant alimenta l’esperança no només en el cor dels homes"	Blog post	Pubblicato	6/06/2017	View relation	dj. 1/06/2017
"El pastor que no es creu el centre de la història sap acomiadar-se"	Blog post	Pubblicato	10/06/2017	View relation	dt. 30/05/2017
"De l’estil de vida tebi a l’anunci de joia de Jesús"	Blog post	Pubblicato	30/05/2017	View relation	dv. 26/05/2017
"Jesús camina amb totes les persones decebudes que van amb el cap cot"	Blog post	Pubblicato	26/05/2017	View relation	dj. 25/05/2017
"Saber estimar no és mai un do adquirit una vegada per totes"	Blog post	Pubblicato	25/05/2017	View relation	dl. 22/05/2017
"La vida cristiana no és un teixit de felicitat suau"	Blog post	Pubblicato	22/05/2017	View relation	dj. 18/05/2017
Papa: "La pau de Jesús és real, no com la del món, que està adormida"	Blog post	Pubblicato	18/05/2017	View relation	dc. 17/05/2017
"La necessitat d'implorar la fi de tantes guerres que hi ha per tot arreu al món"	Blog post	Pubblicato	15/05/2017	View relation	dl. 15/05/2017
"No som orfes: tenim una Mare al cel, que és la Santa Mare de Déu"	Blog post	Pubblicato	17/05/2017	View relation	dj. 11/05/2017
Papa: "Acollim la Paraula amb docilitat per a ser bondadosos, pau i suavitat"	Blog post	Pubblicato	11/05/2017	View relation	dt. 9/05/2017
"Les veritats de l’Església van endavant: es consoliden amb els anys"	Blog post	Pubblicato	20/05/2017	View relation	dt. 9/05/2017
"Hi ha una dimensió de l’experiència cristiana que potser deixem una mica a l’ombra"	Blog post	Pubblicato	9/05/2017	View relation	dl. 8/05/2017
"Que l'Església estigui dempeus i en camí, en escolta de les preocupacions"	Blog post	Pubblicato	8/05/2017	View relation	dv. 5/05/2017
"Cal popularitzar més l'Acció Catòlica"	Blog post	Pubblicato	14/10/2022	View relation	dj. 4/05/2017
"Un signe de pau per a Egipte i per a tota aquella regió"	Blog post	Pubblicato	13/05/2017	View relation	dj. 4/05/2017
Papa: el Senyor és capaç de canviar un cor de pedra per un de carn	Blog post	Pubblicato	4/05/2017	View relation	dj. 4/05/2017
"Us dono gràcies de tot cor per la vostra presència!"	Blog post	Pubblicato	4/05/2017	View relation	dt. 2/05/2017