Nodi | Catalunya Religió: Portale religioso della Catalunya

Traduccions al català de les homilies, audiències i principals discursos del papa Francesc. Podeu utilitzar aquesta versió en català citant l’origen de la traducció: http://www.catalunyareligio.cat/blog/homilies-del-papa-francesc

Titolo	Tipo di contenuto	Stato	Aggiornato Ordina in modo ascendente	Operazioni	Elaborat el
"Alguns es confessen de coses tan etèries, tan a l’aire, que no tenen cap concreció"	Blog post	Pubblicato	2/11/2013	View relation	dv. 25/10/2013
“No ens quedem a mig camí”	Blog post	Pubblicato	24/10/2013	View relation	dj. 24/10/2013
“Costa entendre-ho, però els pecadors són els més propers al cor de Déu”	Blog post	Pubblicato	23/10/2013	View relation	dt. 22/10/2013
“La pobresa com a instrument de Déu”	Blog post	Pubblicato	21/10/2013	View relation	dl. 21/10/2013
"L'ocàs de l'apòstol"	Blog post	Pubblicato	18/10/2013	View relation	dv. 18/10/2013
"Cristians idòlatres"	Blog post	Pubblicato	26/10/2013	View relation	dt. 15/10/2013
“La síndrome de Jonàs”	Blog post	Pubblicato	14/10/2013	View relation	dl. 14/10/2013
“La uniformitat mata la vida de l’Església”	Blog post	Pubblicato	18/10/2013	View relation	dc. 9/10/2013
"El pecador pot arribar a escoltar millor la veu de Déu"	Blog post	Pubblicato	8/10/2013	View relation	dt. 8/10/2013
“L’Església ha de despullar-se de la mundanitat”	Blog post	Pubblicato	18/10/2013	View relation	dv. 4/10/2013
"La missa no és un esdeveniment social”	Blog post	Pubblicato	3/10/2013	View relation	dj. 3/10/2013
“L’Església també és la casa dels allunyats, dels indiferents, dels pecadors”	Blog post	Pubblicato	2/10/2013	View relation	dc. 2/10/2013
“El camí del cristià no és un camí de venjança”	Blog post	Pubblicato	1/10/2013	View relation	dt. 1/10/2013
“No podem conèixer Jesús des de primera classe”	Blog post	Pubblicato	6/10/2013	View relation	dj. 26/09/2013
"Cap grup pot privatitzar l'Església"	Blog post	Pubblicato	26/09/2013	View relation	dc. 25/09/2013
"Els diners allunyen de la fe"	Blog post	Pubblicato	20/09/2013	View relation	dv. 20/09/2013
“Cal resoldre la qüestió dels divorciats”	Blog post	Pubblicato	29/09/2013	View relation	dt. 17/09/2013
“Un catòlic no pot fer cas omís de la política”	Blog post	Pubblicato	18/09/2013	View relation	dl. 16/09/2013
“Si no mirem Jesús sofrent no podem seguir l’Evangeli”	Blog post	Pubblicato	15/09/2013	View relation	dj. 12/09/2013
“I ara us poso uns deures per a casa”	Blog post	Pubblicato	11/09/2013	View relation	dc. 11/09/2013
“Cridem tots junts: sí, la pau és possible!”	Blog post	Pubblicato	22/09/2013	View relation	dl. 9/09/2013
“Jesús sempre ens confia una missió”	Blog post	Pubblicato	15/09/2013	View relation	dv. 6/09/2013
"La llum de Jesús no s'imposa, no fa espectacle"	Blog post	Pubblicato	3/09/2013	View relation	dt. 3/09/2013
"No matem el germà amb la llengua"	Blog post	Pubblicato	2/09/2013	View relation	dl. 2/09/2013
“Si l'Església perd les dones en la seva total i real dimensió, s'exposa a l'esterilitat”	Blog post	Pubblicato	29/07/2013	View relation	dl. 29/07/2013
“Evangelitzar és servir, estimar, en nom de Jesús”	Blog post	Pubblicato	10/08/2013	View relation	dg. 28/07/2013
“Joves: vull un bon embolic a les diòcesis!”	Blog post	Pubblicato	4/08/2013	View relation	dv. 26/07/2013
“Ningú pot quedar-se indiferent davant les desigualtats que encara hi ha al món!”	Blog post	Pubblicato	25/07/2013	View relation	dj. 25/07/2013
"Trobaràs la mà de qui et vol ajudar, però ningú pot pujar per tu"	Blog post	Pubblicato	25/07/2013	View relation	dj. 25/07/2013
"Definició de cristià: persona esperançada, sorpresa i joiosa"	Blog post	Pubblicato	24/07/2013	View relation	dc. 24/07/2013
"Quanta força pot estar al servei de la humanitat!"	Blog post	Pubblicato	24/07/2013	View relation	dc. 24/07/2013
“Perdó, Pare, per no plorar els morts a les pasteres”	Blog post	Pubblicato	16/11/2022	View relation	dl. 8/07/2013
“Cal renovar les estructures antigues de l’Església!”	Blog post	Pubblicato	20/07/2013	View relation	dl. 8/07/2013
"Lumen Fidei", la llum de la primera encíclica de Francesc	Blog post	Pubblicato	29/12/2022	View relation	dv. 5/07/2013
"Lumen Fidei", la luz de la primera encíclica de Francisco	Blog post	Pubblicato	07/07/2013 - 21:59	View relation	Vie, 05/07/2013 - 21:53
"En la nostra feblesa hem de ser valents"	Blog post	Pubblicato	3/07/2013	View relation	dc. 3/07/2013
“La nit és més fosca quan s’atansa l’aurora”	Blog post	Pubblicato	14/07/2013	View relation	dl. 1/07/2013
"Cristians disfressats"	Blog post	Pubblicato	29/06/2013	View relation	ds. 29/06/2013
“Jo no sóc més que vosaltres. Tots som germans”	Blog post	Pubblicato	25/11/2022	View relation	dj. 27/06/2013
“Ser cristià és una crida al singular: ningú ho és per casualitat!”	Blog post	Pubblicato	25/06/2013	View relation	dt. 25/06/2013
"El cor cansat"	Blog post	Pubblicato	24/06/2013	View relation	dl. 24/06/2013
“Preguem el nostre Pare, no un Déu còsmic. I cal fer-ho sense enemics al cor”	Blog post	Pubblicato	22/06/2013	View relation	ds. 22/06/2013
“Déu no vol que siguem pentinadors d’una ovelleta...”	Blog post	Pubblicato	29/06/2013	View relation	dj. 20/06/2013
“Per al veritable cristià Jesús és el ‘tot’”	Blog post	Pubblicato	17/06/2013	View relation	dl. 17/06/2013
“L’Església ha d’avançar sense por, però sense extraviar-se”	Blog post	Pubblicato	22/06/2013	View relation	dj. 13/06/2013
“L’Església no pot tenir el cor d’un empresari”	Blog post	Pubblicato	13/06/2013	View relation	dj. 13/06/2013
“La salvació no és una macedònia”	Blog post	Pubblicato	12/06/2013	View relation	dc. 12/06/2013
"Tots nosaltres hem de pensar si podem ser una mica més pobres"	Blog post	Pubblicato	10/06/2013	View relation	ds. 8/06/2013
“No ens quedem tranquils amb les coses convencionals”	Blog post	Pubblicato	7/11/2022	View relation	ds. 8/06/2013
“Costa deixar-se acariciar per Déu”	Blog post	Pubblicato	7/06/2013	View relation	dv. 7/06/2013