Nodos | Catalunya Religió: Portal religioso de Cataluña

Traduccions al català de les homilies, audiències i principals discursos del papa Francesc. Podeu utilitzar aquesta versió en català citant l’origen de la traducció: http://www.catalunyareligio.cat/blog/homilies-del-papa-francesc

Título	Tipo de contenido	Estado	Actualizado Ordenar ascendente	Operaciones	Elaborat el
"Tots som temptats perquè la nostra vida cristiana és una lluita"	Blog post	Publicado	29/03/2023	Ver relación	ds. 12/04/2014
"La dictadura del pensament únic mata la llibertat dels pobles i de les consciències"	Blog post	Publicado	21/04/2014	Ver relación	dv. 11/04/2014
"La saviesa és allò que fa l'Esperit Sant en nosaltres per veure totes les coses amb els ulls de Déu"	Blog post	Publicado	18/04/2014	Ver relación	dj. 10/04/2014
"El perdó que ens dóna Déu són les nafres del seu Fill a la Creu"	Blog post	Publicado	9/04/2014	Ver relación	dc. 9/04/2014
"La misericòrdia de Déu és una carícia sobre les ferides dels nostres pecats"	Blog post	Publicado	21/04/2014	Ver relación	dt. 8/04/2014
"Els poderosos no poden engabiar l'Esperit"	Blog post	Publicado	6/04/2014	Ver relación	dg. 6/04/2014
"La pregària amb Déu ens canvia el cor"	Blog post	Publicado	11/04/2014	Ver relación	dv. 4/04/2014
"Per fer les paus n'hi ha prou amb un petit gest, una carícia"	Blog post	Publicado	13/04/2014	Ver relación	dj. 3/04/2014
"Els cristians 'anestesiats' no fan bé a l'Església"	Blog post	Publicado	2/04/2014	Ver relación	dc. 2/04/2014
“El Senyor ens dóna sempre la gràcia de tornar”	Blog post	Publicado	2/04/2014	Ver relación	dt. 1/04/2014
“Déu sempre ens espera”	Blog post	Publicado	31/03/2014	Ver relación	dl. 31/03/2014
"L’amor és l’actiu en el balanç de Déu"	Blog post	Publicado	30/03/2014	Ver relación	dg. 30/03/2014
"En la lògica de la necessitat no hi ha lloc per a Déu"	Blog post	Publicado	28/03/2014	Ver relación	dv. 28/03/2014
"Un bisbe que no està al servei de la comunitat no ho fa bé"	Blog post	Publicado	5/04/2014	Ver relación	dj. 27/03/2014
"La salvació és un do per rebre amb cor humil, com va fer Maria"	Blog post	Publicado	4/04/2014	Ver relación	dc. 26/03/2014
"Si volem salvar-nos, hem de triar el camí de la humilitat"	Blog post	Publicado	25/03/2014	Ver relación	dt. 25/03/2014
“Jesús trenca els esquemes contra les dones”	Blog post	Publicado	4/04/2014	Ver relación	dl. 24/03/2014
"Ens cal pregar i ser humils per no 'aprofitar-nos' de la Paraula de Déu"	Blog post	Publicado	29/03/2023	Ver relación	dg. 23/03/2014
"Qui confia en si mateix i no en el Senyor, perd el nom, ho perd tot"	Blog post	Publicado	29/03/2023	Ver relación	dv. 21/03/2014
"Sant Josep ara és un model per a tots els educadors, especialment per a cada pare"	Blog post	Publicado	28/03/2014	Ver relación	dj. 20/03/2014
"La Quaresma és per canviar la vida, no per als hipòcrites disfressats de sants"	Blog post	Publicado	19/03/2014	Ver relación	dc. 19/03/2014
"El cor gran no condemna, sinó que perdona, oblida"	Blog post	Publicado	18/03/2014	Ver relación	dt. 18/03/2014
“Hem de dur sempre a la butxaca l’Evangeli”	Blog post	Publicado	31/03/2014	Ver relación	dl. 17/03/2014
"¿Coneixeu les ferides dels vostres feligresos? Les intuïu? Esteu a prop seu?"	Blog post	Publicado	14/03/2014	Ver relación	dv. 14/03/2014
No hi ha un bisbe estàndard per a totes les Esglésies	Blog post	Publicado	30/03/2014	Ver relación	dc. 12/03/2014
“No dialoguem amb Satanàs”	Blog post	Publicado	10/03/2014	Ver relación	dl. 10/03/2014
La tolerància a comportaments no cristians i de comoditat, ens narcotitza el cor!	Blog post	Publicado	29/03/2023	Ver relación	dj. 6/03/2014
"Estem disposats a ser perseguits per donar testimoni de Jesús?"	Blog post	Publicado	5/03/2014	Ver relación	dc. 5/03/2014
"Preguem a Déu perquè enviï sacerdots i religioses lliures de la idolatria de la vanitat, del poder i del diner"	Blog post	Publicado	5/03/2014	Ver relación	dt. 4/03/2014
Discurs del papa Francesc als bisbes de la Conferència Episcopal Espanyola	Blog post	Publicado	3/03/2014	Ver relación	dl. 3/03/2014
"Un cor ocupat per l'afany de posseir és un cor buit de Déu"	Blog post	Publicado	3/03/2014	Ver relación	dl. 3/03/2014
"No podem condemnar a aquells que fracassen en el seu amor"	Blog post	Publicado	15/03/2014	Ver relación	ds. 1/03/2014
"Senyor, que siguem coherents"	Blog post	Publicado	29/03/2023	Ver relación	dv. 28/02/2014
"El sacerdot i aquells presents durant la Unció dels malalts representen a tota la comunitat cristiana"	Blog post	Publicado	7/03/2014	Ver relación	dj. 27/02/2014
"Que el Senyor ens salvi d'acostumar-nos a la guerra"	Blog post	Publicado	9/03/2014	Ver relación	dc. 26/02/2014
"Jesús no ens deixa sols al carrer; seguir-lo és tenir una llar, l’Església"	Blog post	Publicado	7/03/2014	Ver relación	dt. 25/02/2014
“Els cardenals no són amos, sinó servidors”	Blog post	Publicado	9/03/2014	Ver relación	dl. 24/02/2014
"Per conèixer Jesús no n’hi ha prou amb el catecisme, cal seguir-lo com a deixeble"	Blog post	Publicado	28/02/2014	Ver relación	dv. 21/02/2014
"Quan ha estat la darrera vegada que t’has confessat?"	Blog post	Publicado	20/02/2014	Ver relación	dj. 20/02/2014
"La paraula de Jesús ens salva de la temptació"	Blog post	Publicado	19/02/2014	Ver relación	dc. 19/02/2014
"La paciència del poble de Déu en les proves de la vida manté l'Església en marxa"	Blog post	Publicado	18/02/2014	Ver relación	dt. 18/02/2014
"Tots sabem que no existeix la família perfecta"	Blog post	Publicado	2/03/2014	Ver relación	dl. 17/02/2014
“No s’ha de parlar malament, perquè aquest tipus de paraules maten la fama de les persones”	Blog post	Publicado	17/02/2014	Ver relación	dl. 17/02/2014
“El cristià ha de ser sempre un anyell amb alegria malgrat les dificultats”	Blog post	Publicado	29/03/2023	Ver relación	ds. 15/02/2014
"Pots recitar el Credo i haver perdut la fe"	Blog post	Publicado	21/02/2014	Ver relación	dv. 14/02/2014
"És necessària una coherència entre l'Eucaristia i la nostra vida"	Blog post	Publicado	13/02/2014	Ver relación	dj. 13/02/2014
“Celebrar la litúrgia és tenir disponibilitat per entrar en el misteri de Déu”	Blog post	Publicado	11/02/2014	Ver relación	dt. 11/02/2014
“Els cristians hem de ser una làmpada encesa”	Blog post	Publicado	10/02/2014	Ver relación	dl. 10/02/2014
Quina va ser la meva trobada amb Jesucrist, aquella trobada que em va omplir d'alegria?	Blog post	Publicado	29/03/2023	Ver relación	ds. 8/02/2014
“Demanem la gràcia de morir en l'Església, en l'esperança i deixant l’herència d'una vida cristiana”	Blog post	Publicado	7/02/2014	Ver relación	dv. 7/02/2014