(CR) Por primera vez no habrá que esperar semanas para poder leer la traducción completa de la encíclica Lumen Fidei al catalán. La próxima semana la Editorial Claret publicará la versión catalana de la primera encíclica del papa Francisco que estará disponible en papel y en la versión digital en e-book. Así, también será la primera encíclica en catalán en formato de libro electrónico.
Las traducciones a las lenguas más universales siempre están disponibles en el momento en el que se publica la encíclica. Pero en el caso del catalán, como otras lenguas minoritarias, siempre se ha tenido que esperar unas semanas para poder tener una versión oficial y impresa de los documentos magisteriales. Esta vez la traducción ya está hecha y estará disponible a los lectores pocos días después de su aparición.
