És realment just i necessari,
és el nostre deure i és la nostra salvació,
que sempre i en tot lloc us donem gràcies,
Pare sant.
Perquè avui, Pare, arriben a terme
les promeses que havíeu fet al vostre poble d’Israel
i a tota la humanitat.
Avui, en la nit de Betlem,
de santa Maria Verge,
i acompanyat de l’amor fidel de sant Josep,
el vostre Fill s’ha fet home.
Ell neix enmig nostre
per compartir plenament la nostra vida tan feble,
per guiar-nos en el camí del vostre amor
per fer que els homes i dones de tot arreu
arribem a ser veritablement germans,
i per conduir la humanitat sencera
a la llum sense posta del vostre Regne.
Per això, en el goig d’aquestes festes de Nadal,
units amb els àngels i els sants,
us cantem joiosos tot dient:
Sant, sant, Sant és el Senyor, Déu de l’unuivers;
el cel i la terra són plens de la vostra glòria.
Hosanna a dalt del cel!
Beneït el qui ve en nom del Senyor.
Hosanna a dalt del cel!
(I permeteu-me una recomanació: Si encara no heu anat a veure el pessebre de la plaça de Sant Jaume de Barcelona i podeu fer-ho, feu-ho! A mi, aquesta instal·lació de Paula Bosch em sembla una magnífica evocació nadalenca, també cristiana. M’ha agradat molt. Bon Nadal!)
