CLARETIANSL'Editorial Claret ha publicat les traduccions en català de la butlla papal Spes non confundit i l'exhortació pastoral Comunitats acollidores i missioneres, els darrers documents publicats pel Papa Francesc i la Conferència Episcopal Espanyola.
Spes non Confundit, és la butlla per la qual el Papa convoca el Jubileu 2025 de Roma, que Francesc ha volgut centrar específicament en l'esperança, i dedicar-lo als presos, als malalts, a la gent gran, als pobres i als joves. En català, el títol de la butlla vol dir "L'esperança no defrauda", i així ho vol transmetre el pontífex a través de la celebració d'aquest jubileu.
Per altra banda, Comunitats acollidores i missioneres és la darrera exhortació pastoral de la Conferència Episcopal Espanyola, que pretén actualitzar el marc de referència de la pastoral amb persones migrants. El lector trobarà en aquest document algunes claus per fer front als desafiaments del futur de l'església i de la societat, en la incorporació de persones migrants dins el nostre teixit social i espiritual. L'exhortació va ser aprovada per l'Assemblea Plenària el març d'aquest 2024.
Amb la publicació d'aquests dos documents, l'editorial Claret amplia la 'Col·lecció de Documents del Magisteri'. Aquesta col·lecció conté les traduccions en català de diversos documents dels papes Joan Pau II, Benet XVI i Francesc, a més de documentació d'organismes com la Conferència Episcopal Espanyola, la Congregació per al Clergat o el Pontifici Consell per a la Promoció de la Nova Evangelització.
