CR La Conferència Episcopal Tarraconense (CET) ha fet públic aquest dilluns la traducció en català de la butlla papal Spes non confundit per aquest Jubileu del 2025. Un Jubileu que el papa Francesc va convocar oficialment 9 de maig, com mana la tradició, llegint la butlla papal a la basílica de Sant Pere del Vaticà. La traducció en català ja es pot llegir aquí.
"L'esperança no decep". Així és com es titula la butlla papal que se centra, específicament, en l'esperança. Està dedicada als presos, els malalts, a la gent gran els pobres i els joves. Per a Francesc, l'esperança és "el bàlsam a estendre sobres les ferides d'una humanitat sotmesa a una prova nova i difícil".
Juntament amb la butlla papal en català, la CET també ha publicat aquesta setmana un espai al seu web dedicat especialment al Jubileu 2025. El podeu consultar aquí.
Què és la butlla papal i el Jubileu?
Una butlla és un document sobre assumptes polítics o religiosos. Si està autenticada amb el segell papal, la butlla rep el nom de butlla papal. Es tracta d'una comunicació més formal que l'encíclica, però, igual que aquesta, es coneix pel nom de les primeres paraules llatines que conté.
En el cas de la butlla papal pel Jubileu es tracta d'un document que s'utilitza per convocar oficialment la celebració.
En aquest sentit, un Jubileu o any sant, en la tradició de l'Església catòlica, és el nom d'un any particular que se celebra cada 25 anys. Es proposa com una oportunitat per "restablir la bona relació amb Déu, amb les persones i la creació i comporta el perdó dels deutes". En aquest sentit, la participació del Jubileu comporta l'obtenció de la indulgència plenària. Durant el Jubileu es proposen un munt de cerimònies i actes culturals per celebrar aquest any sant.
Us ha agradat poder llegir aquest article? Si voleu que en fem més, podeu fer una petita aportació a través de Bizum al número
o veure altres maneres d'ajudar Catalunya Religió i poder desgravar el donatiu.